Dwarf planet might have its own ice volcano