Oregon's data center boom is supercharging a water crisis